电影里,马丽魏翔上演“译制腔”对话,看似一本正经,却时不时跑偏到东北话赛道。首映礼现场,还曝光了这个彩蛋的灵感来源,是沈腾经历过的真人真事:原来他上学的时候,真的看过有东北口音配音译制片。艾伦、沈腾、宋阳三人更在现场来了一段,对“彩蛋”惟妙惟肖又有自己风格的模仿。西汉时期,汉武帝派张骞出使西域,开启了传奇的“凿空之旅”,打通了横贯东西的古丝绸之路。该剧以“张骞出使西域”的故事为蓝本,通过“授节”“守节”“传节”“使节”四幕篇章的精彩演绎,讲述丝路故事,塑造典型形象,彰显家国情怀,展示丝绸之路的重要价值。