剧情简介

《风再起时》由梁朝伟和郭富城担纲香港两大传奇华人探长,身处50至70年代动荡起伏的殖民地末期,两位金奖影帝挂帅的强大阵容,将文戏掌握得气势沉稳又暗潮汹涌,连一场打麻将的戏都能激出爆裂火花,戏味满满。除了见证香港在时代洪流中的转变,电影也穿插了多场大批人马冲突对杀的激烈场面,刀阵互砍、火光四射,几场在巷弄窄楼的追逐战,让电影充满张力。于是,中国传媒大学联合北京歌华有线电视网络股份有限公司、东方嘉影电视院线传媒股份公司共同推出了“光明影院”项目。依托相关版权资源,在电影原片对白与音响的间隙插入对电影画面的讲述,如今“光明影院”团队已为视障群体制作完成500多部能“听”懂的无障碍电影以及《老酒馆》《大山的女儿》两部电视剧。

【|亚洲无码原创的相关新闻】 《报告》显示,国际传播长效影响力排名前50的中国电影中,影视改编作品共计23部,占比高达46%,其中话剧改编作品2部,文学改编作品21部。这些电影的海外传播不仅得益于原作的过硬品质与改编的精妙,小说的海外传播佳绩也会反哺电影作品。例如电影《我叫刘跃进》改编自刘震云同名小说,在海外,这篇小说的译本数量与评论数量在刘震云作品中名列前茅,不少国外读者认为其叙事方式很容易接受。在IMDbPro平台上,2008年面世的电影《我叫刘跃进》,从2012年5月至今热度值表现较好,这意味着近10年来一直有海外观众关注这部影片。近年来,中国文学海外传播势头正劲,“扬帆计划·中国文学海外译介”“丝路书香出版工程”等项目的实施,对中国文学的海外传播起到了积极推动作用。对业已“走出去”的文学等内容进行培育、衍生、开发,是中国电影海外传播不容忽视的重要途径。

猜你喜欢



Copyright (c) 2018-2023